{"id":8246,"date":"2021-09-15T04:51:49","date_gmt":"2021-09-15T04:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/"},"modified":"2021-09-16T04:57:36","modified_gmt":"2021-09-16T04:57:36","slug":"dang-ki-ten-doanh-nghiep","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/","title":{"rendered":"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>\u0110\u0103ng k\u00fd t\u00ean doanh nghi\u1ec7p \u1edf Dominica<\/h3>\n<h4>T\u00ean doanh nghi\u1ec7p l\u00e0 t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p-<\/h4>\n<ul>\n<li>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh, kh\u00e1c v\u1edbi (c\u00e1c) t\u00ean c\u1ee7a (c\u00e1c) ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu, v\u00e0<\/li>\n<li>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00f4ng ty, kh\u00e1c v\u1edbi t\u00ean c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n.<\/li>\n<li>T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00ean doanh nghi\u1ec7p ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh d\u01b0\u1edbi t\u00ean doanh nghi\u1ec7p ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd l\u00e0 vi ph\u1ea1m. Lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00ean doanh nghi\u1ec7p \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh trong B\u1ed9 lu\u1eadt \u0110\u0103ng k\u00fd T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p [Ch\u01b0\u01a1ng 78:46, B\u1ed9 lu\u1eadt \u0110\u0103ng k\u00fd T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p (B\u1ea3n s\u1eeda \u0111\u1ed5i) 20 n\u0103m 2001, Quy t\u1eafc T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p, 2011 v\u00e0 Quy t\u1eafc T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p (Ph\u00ed), S.R.O. 35 c\u1ee7a n\u0103m 2001.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>M\u1eabu \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u00f3 \u0111\u00f4i ch\u00fat kh\u00e1c bi\u1ec7t t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n l\u00e0 h\u1ed9 kinh doanh c\u00e1 th\u1ec3, c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh hay c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n. C\u00e1c m\u1eabu \u0111\u01a1n l\u00e0:<\/h5>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dominica_business-name-form_BN1.pdf\">\u0110\u01a1n xin \u0110\u0103ng k\u00fd M\u1eabu BN1 (PDF) \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dominica-business-name-form_BN2.pdf\">M\u1eabu \u0110\u01a1n BN2 (PDF) \u0111\u1ec3 \u0110\u0103ng k\u00fd T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u1ed9t x\u00ed nghi\u1ec7p ho\u1eb7c c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Dominnica-business-name-form_BN3.pdf\">M\u1eabu \u0110\u01a1n BN3 (PDF) \u0111\u1ec3 \u0110\u0103ng k\u00fd T\u00ean Doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00ean doanh nghi\u1ec7p<\/h3>\n<ul>\n<li>Th\u01b0 g\u1eedi \u0111\u1ebfn C\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd c\u00f4ng ty y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u0103ng k\u00fd T\u00ean doanh nghi\u1ec7p.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/business_name_sample-application_letter.pdf\">\u0110\u01a1n xin t\u00ean doanh nghi\u1ec7p (M\u1eabu)<\/a> (PDF, 19,7 KB).<\/li>\n<li>Tr\u00ecnh b\u00e0y Chi ti\u1ebft v\u00e0 Th\u1ec3 ch\u1ee9ng ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh b\u1ea3n sao (2 b\u1ea3n m\u1ed7i lo\u1ea1i) tr\u00ean gi\u1ea5y ch\u1ee9ng th\u01b0.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/business_name_statement_of_particulars_Sample.pdf\">T\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 t\u00ean doanh nghi\u1ec7p (M\u1eabu)<\/a> (PDF, 18 KB).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/business_name_statutory_declaration_sample.pdf\">Th\u1ec3 ch\u1ee9ng ch\u1ebf \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 t\u00ean doanh nghi\u1ec7p (M\u1eabu)<\/a> (PDF, 31.1 KB).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i: <\/strong><a href=\"mailto:consulate@dominicaconsulateinvietnam.org\">consulate@dominicaconsulateinvietnam.org<\/a><\/p>\n<p><strong>HO\u1eb6C<\/strong><\/p>\n<p>Th\u01b0 k\u00fd C\u00f4ng ty<br \/>\nC\u00e1c c\u00f4ng ty v\u00e0 V\u0103n ph\u00f2ng S\u1edf h\u1eefu Tr\u00ed tu\u1ec7<br \/>\n21 \u0110\u1ea1i l\u1ed9 Kennedy<br \/>\nRoseau<br \/>\nC\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng chung Dominica<br \/>\n\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: <a href=\"tel:+767 266 3358\">(767) 266 3358<\/a><br \/>\nFax: (767) 440 6593<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:cipoclerk@dominica.gov.dm\">cipoclerk@dominica.gov.dm<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0110\u0103ng k\u00fd t\u00ean doanh nghi\u1ec7p \u1edf Dominica T\u00ean doanh nghi\u1ec7p l\u00e0 t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho m\u1ed9t doanh nghi\u1ec7p- Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p l\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh, kh\u00e1c v\u1edbi (c\u00e1c) t\u00ean c\u1ee7a (c\u00e1c) ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu, v\u00e0 Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00f4ng ty, kh\u00e1c v\u1edbi t\u00ean c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n. T\u1ea5t...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8243,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8246","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p - Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p - Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-16T04:57:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/\",\"url\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/\",\"name\":\"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p - Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-15T04:51:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-16T04:57:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"kinh doanh\",\"item\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/\",\"name\":\"Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City\",\"description\":\"The Consulate is focused on maintaining, and strengthening these international relationships, and on increasing the profile of Dominica within the international community\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p - Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p - Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City","og_url":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/","og_site_name":"Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City","article_modified_time":"2021-09-16T04:57:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/","url":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/","name":"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p - Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/#website"},"datePublished":"2021-09-15T04:51:49+00:00","dateModified":"2021-09-16T04:57:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/dang-ki-ten-doanh-nghiep\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"kinh doanh","item":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/business\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0110\u0103ng k\u00ed t\u00ean Doanh nghi\u1ec7p"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/#website","url":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/","name":"Consulate General of The Commonwealth of Dominica in Ho Chi Minh City","description":"The Consulate is focused on maintaining, and strengthening these international relationships, and on increasing the profile of Dominica within the international community","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8246"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8394,"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8246\/revisions\/8394"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominicaconsulateinvietnam.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}